-
1 redemption
noun2) (of tokens, trading stamps, stocks, etc.) Einlösen, das4) (of person, country) Befreiung, die5) (deliverance from sin) Erlösung, die* * *[rə'dempʃən]noun the redemption of man by Christ.) die Erlösung* * *re·demp·tion[rɪˈdem(p)ʃən]n no pl2. (rescue)to be beyond [or past] \redemption nicht mehr zu retten sein3. FIN (conversion) of a bond, coupon, voucher Einlösen nt, Einlösung f; of a debt, loan, mortgage Tilgung f, Abzahlung f, Rückzahlung f\redemption claim Rückzahlungsanspruch m\redemption fee Ablöseentschädigung f\redemption loan Amortisationsdarlehen nt\redemption payment Tilgungszahlung f, Tilgungsleistung f\redemption before due date Rückzahlung vor Fälligkeit* * *[rI'dempSən]n(of pawned object, trading stamps, coupons, bill etc) Einlösung f; (of promise, obligation) Einhaltung f, Erfüllung f; (FIN) (of debt) Abzahlung f, Löschung f; (of mortgage) Tilgung f; (of shares) Verkauf m; (US of banknote) Wechsel m; (of one's honour, situation) Rettung f; (REL) Erlösung fredemption centre (Brit) or center (US) ) ( (Comm ) — Einlösestelle f
* * *redemption [rıˈdempʃn] s1. Abzahlung f, Ablösung f, Tilgung f, Amortisation f (einer Hypothek etc):redemption loan Tilgungsdarlehen n;redemption reserve Tilgungsrücklage f;redemption value Rückkaufs-, Tilgungswert m2. Rückkauf m3. WIRTSCH Auslosung f (von Staatspapieren)4. Einlösung f (eines Pfandes etc, auch eines Versprechens)5. Los-, Freikauf m (von Gefangenen etc)6. Wiedergutmachung f (eines Fehlers etc), Abbüßung f (einer Sünde)7. a) Wettmachen n (einer schlechten Eigenschaft), Versöhnung f (of mit)b) versöhnender Zug8. Wiedererlangung f, Wiederherstellung f (von Rechten etc)in the year of our redemption 1648 im Jahre des Heils 1648* * *noun2) (of tokens, trading stamps, stocks, etc.) Einlösen, das4) (of person, country) Befreiung, diehe's past or beyond redemption — für ihn gibt es keine Rettung mehr
5) (deliverance from sin) Erlösung, die* * *(loan) n.Erlösung -en f.Rückkauf -¨e m.Tilgung -en f.
См. также в других словарях:
Centre hospitalier spécialisé du Bon Sauveur — Présentation Coordonnées 49° 10′ … Wikipédia en Français
Rédemption (film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Rédemption (homonymie). Rédemption (Gridiron Gang) est un film américain de Phil Joanou sorti en 2006. L histoire s inspire d une histoire vraie qui se déroula en Californie en 1993. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Centre d'entraînement de Shelney — Arsenal Football Club Pour les articles homonymes, voir Arsenal (homonymie). Arsenal FC … Wikipédia en Français
Centre Spiri-Maria — Armée de Marie L Armée de Marie ou Communauté de la Dame de tous les peuples est un mouvement religieux chrétien, fondé par Marie Paule Giguère au Canada en 1971. Fondé initialement comme « association pieuse » catholique, l Église… … Wikipédia en Français
La Rédemption — Administration Pays Canada Province … Wikipédia en Français
Histoire de Red Dead Redemption — Cet article décrit le scénario du jeu vidéo Red Dead Redemption. L histoire de Red Dead Redemption est divisée en quatre actes principaux, eux mêmes subdivisés en chapitres qui comprennent plusieurs missions. Les missions d un même chapitre sont… … Wikipédia en Français
Gridiron Gang — Rédemption (film, 2006) Pour les articles homonymes, voir Rédemption (homonymie). Rédemption (Gridiron Gang) est un film américain de Phil Joanou sorti en 2006. L histoire s inspire d une histoire vraie qui se déroula en Californie en 1993.… … Wikipédia en Français
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
List of kindergartens in Hong Kong — The list of kindergartens in Hong Kong is include all the kindergartens and nursery schools registered at Education Bureau [Some nursery schools in Hong Kong only provide nursery service for children under the age of 3, they are managed by Social … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium